link_mediafdp/glass_trap.kędzierski_paweł
copertina GUARDA L'INDICE
FERDEK, Pawel
Glass trap [risorsa elettronica] = Szklana pułapka / regia Pawel Ferdek ; fotografia Wojciech Staroń ; montaggio Jan Przyluski
PL : Kuba Kosma (Kosma Film) : Polish Filmmakers Association, 2005
1 file mp4 (343,30 mb) (15 min.) : color., son.
Festival dei popoli, 2015. - Cortometraggio. - Sottotitoli in inglese.
Staroń, Wojciech. Przyluski, Jan.
1. Violenza.
2. Criminalità.
3. Alcool.
4. Tempo libero.
Abstract: Un gruppo di ‘duri’ della periferia di Varsavia ha un nuovo modo per divertirsi: i loro consueti incontri, oltre ad alcool e droghe cominciano ad includere combattimenti tra pesci d’acquario la cui caratteristica è di essere aggressivi. Gli incontri sono accompagnati da scommesse in cui circolano grandi somme di denaro. Uno dei personaggi spera che il suo campione riuscirà ad aiutarlo nel suo sogno: l’acquisto di una nuova Subaru.

A group of tough men from near Warsaw organize a new form of entertainment. Their customary meetings over alcohol and drugs start to include fights between aggressive aquarium fish, which are, of course, accompanied by bets for large sums of money. Such is the extent of this hobby that one of the characters hopes that his champion will contribute significantly to the purchase of a new Subaru.
Lingua: Polacco.
Szklana Pułapka
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE