copertina GUARDA L'INDICE
PROLIC, Haris
Song Remains the Same [risorsa elettronica] = Pjesma ostaje ista / regia Haris Prolic
BA : Flash Production, 2005
1 file mp4 (1.16 GB) (50min.) : color., son.
Mediometraggio. - Sottotitoli in inglese.
1. Etnomusicologia.
2. Tradizioni popolari.
3. Criminalità.
4. Guerra.
5. Architettura.
Abstract: La Bosnia Erzegovina è il paese di ponti. I criminali li distruggono, i bosniaci li ricostruiscono. I personaggi di questo film li cantano, li tessono con filo d'argento o ci camminano sopra: il bosniaco Hamdibeg è un esecutore centenario e quasi cieco di canti Sevdalinka, la musica popolare bosniaca considerata tesoro nazionale; Mustafa Sose, erzegovino, è un ingegnere meccanico, ex prigioniero del campo di concentramento di Dretelj, che dopo essere stato liberato si è specializzato sulla creazione di opere in filo d'argento; infine, una donna bosniaca di Srebrenica ha smesso di parlare nel momento in cui ha perso la sua famiglia.

Bosnia and Herzegovina is a country of bridges. Criminals destroy them, Bosnians build them. Characters sing them, weave them with silver thread, or walk on them: the Bosnian Hamdibeg is a centenarian and almost blind performer of Sevdalinka songs, the Bosnian folk music considered a national treasure; Mustafa Sose, a Herzegovinian, is a mechanical engineer, a former prisoner of the Dretelj concentration camp, who after being released specialized on creating works with silver wire; finally, a Bosnian woman from Srebrenica stopped talking the moment she lost her family.
Lingua: Bosniaco.
Pjesma ostaje ista
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE