copertina GUARDA L'INDICE
SCHWARTZ, Andrei
The Pier of Apolonovka [risorsa elettronica] = The Pier of Apolonovka / regia Andrei Schwartz
DE : Eikon Media Gmbh, Ernst Ludwig Ganzert, 2008
1 file mkv (2.00 gb) (86 min.) : color., son.
Sottotitoli in inglese e tedesco. - Lungometraggio.
1. Antropologia.
2. Adolescenza.
3. Anziani.
4. Natura.
5. Ambiente.
6. Tempo libero.
Abstract: Le persone sul molo della baia di Sebastopoli sono un simbolo dell'inestricabile dilemma in cui si trova la città: troppo impoverita per lo splendore e la gloria, e troppo viva per l'immondizia. Persone come il bel quattordicenne Push, che trova i motorini molto più fighi delle ragazze, o la timida tredicenne Nastja, ancora in lutto per il suo primo amore perduto, passano l'estate insieme sul molo. Anche l'ottantenne Galina ha ancora qualche lacrima da versare per la voce bassa del suo ex amante, ma non prima di aver completato la sua nuotata mattutina sulla spiaggia fatiscente di Apolonovka. E poi ancora c'è il segaligno nuotatore di lungo corso Sergej che, nonostante i suoi 85 anni, non penserebbe mai di trascurare il terzo segreto della salute: il sesso. Infine incontriamo Vova e Andrej sul molo: una ex detenuta tatuata, l'altro poliziotto in congedo - ora lavorano insieme illegalmente come sommozzatori accanto alle navi della flotta del Mar Nero. Un'estate sul molo di Sebastopoli, un luogo reso affascinante dall'incontro tra mondi paralleli.

The people on the pier of Sevastopol Bay are a symbol of the inextricable dilemma in which the city finds itself: too impoverished for splendour and glory, and much too alive for the scrap-heap. People such as handsome 14-year-old Push, who finds mopeds much cooler than girl, or shy 13-year-old Nastja, still mourning her lost first love, spend their summer together on the pier. Even 80-year-old Galina still has a few tears to spare for the bass voice of her erstwhile lover, but not before she completes her morning swim at Apolonovka‘s run-down beach. And then again there‘s wiry, long-distance swimmer Sergej who, despite his 85 years, would certainly never consider neglecting the ‚third point‘ of health - sex. Finally we meet Vova and Andrej on the pier: one a tattooed former prisoner the other a discharged police officer – now working together illegally as divers next to the ships of the Black See Fleet. A summer on Sevastopol‘s pier, a place made fascinating by the encounter between parallel worlds.
Lingua: Russo. Ucraino.
Genere: Documentario.